书名：法语阅读理解书系·文学卷
ISBN：9787566908001
主编：刘成富
出版日期：2015年07月
页码：168
字数：293千字
内容简介：
《法语阅读理解书系》（文学卷）以法国文学作品为基本素材，编写的目的主要有两个：一是通过欣赏法国文学作品，使读者进一步巩固和提高自己的法语水平，二是在学习法语的同时，使他们欣赏到一些优美的法国文学作品。
法国文学在世界文学中占有举足轻重的地位，多少年来一直领导着世界潮流。其中 ，不少的文学作品已经译成中文，许多文学大师已经为中国的广大读者所熟悉。但是，懂一点外语常识的人都知道，再好的译作也难以真正地再现原作的风格和神韵。这是翻译能力的问题，也是文化差异的问题，更是语言本身的问题。因此，我们希望《法语阅读理解书系》（文学卷），能够给广大法国文学爱好者带来一种原汁原味的法国文学氛围。
在《法语阅读理解书系》（文学卷）中，我们有重点地选择了一些法国文学作品的片段，并且根据不同的主题，对选文进行了合理的分类，以形成若干单元。除了一些大作家之外，我们还选择了一些适合中国读者阅读的小作家；除了小说体裁之外，我们还相应地选择了一些戏剧、散文、游记、童话、日记、访谈录等。为了便于读者快速阅读，我们对某些选段里的个别词句进行了改动，而且在每篇短文之后，对一些较为生僻的词进行注释，对文章的内容进行提问，并提供了参考答案。值得注意的是，每个问题下面有四个答案，但其中只有一个答案是正确的。读者在读了短文之后，应先根据自己的理解选出正确答案，然后再对照参考答案。读者与读物形成互动关系之后，效果会更好。
主编介绍：
刘成富
1962年1月生于江苏扬州，1994年毕业于巴黎第七大学，获博士学位。主要研究方向为法国语言文学研究。现任南京大学外国语学院副院长、教授、博士生导师，兼任中国法语教学研究会副会长、中国非洲问题研究会副会长、江苏省外国文学研究会常务理事、江苏省比较文学研究会常务理事。出版《从法国暴行文学看纳粹集中营》、《20世纪法国“反文学”研究》专著两部；出版《简明法语语法》、《法语TCF试题精解》、《法语TEF仿真题精解》、《法语听力入门》、《法国国情阅读》、《法语阅读理解·娱乐卷》（8卷）、《法语笔译实务》（3级）、《法语听写450题》、《法语心灵鸡汤·生活的艺术》、《法语心灵鸡汤·枯叶的天堂》、等教材10余部；出版《萨特》、《陀思妥耶夫斯基》、《马尔罗》、《叔本华》、《逆流河》、《沙龙传》、《20世纪哲学于哲学家》、《消费社会》、《家庭》、《科学》、《陆军合同战术学基础》等理论译著近40部；在《外国文学评论》、《译林》、《南京大学学报》、《法国研究》等刊物发表论文80余篇。多次承担国家级、省部级人文社科研究项目并获奖，多次出国访学考察。2006年，入选教育部新世纪人才培养计划。
购买链接：