书名:福尔摩斯探案全集——四签名(第三版)
ISBN:9787566914965
译者:青闰
出版日期:2019年01月
页码:268
字数:348千字
内容简介:
这是阿瑟·柯南·道尔继《血字的研究》之后创作的第二部长篇推理小说,仍以夏洛克·福尔摩斯为主角,是开辟侦探小说黄金时代的不朽经典。故事发生在1887至1888年之间,四个参与过印度战争的军官偶然获得了一批宝藏。多年后,这批宝藏成为使他们的后人遭遇不幸的根源。小说一经问世,就获得巨大成功。作者也因而一举成名。
译者介绍:
青闰
(1965~),本名宋金柱。河南武陟人。现供职于焦作大学。中国翻译协会会员。擅长双语互译。迄今已在东华大学出版社、译林出版社、大连理工大学出版社、北京航空航天大学出版社、外文出版社、中国宇航出版社、天津社会科学院出版社等出版双语译著多部。另在《当代外国文学》《英语世界》《世界文学》《译林》等报刊发表译文和论文多篇。他翻译的原则是:“整体把握字、词、句、段、篇,力求做到形、声、色、味、神的完美统一。”